Пусть первое число равно x, а второе число равно y. Тогда можно составить систему уравнений:
$$\begin{cases}x + y = 53 \\ x = 3y + 1\end{cases}$$
Подставим второе уравнение в первое:
$$3y + 1 + y = 53$$
$$4y + 1 = 53$$
$$4y = 52$$
$$y = 13$$
Теперь найдем x:
$$x = 3y + 1 = 3 * 13 + 1 = 39 + 1 = 40$$
Итак, искомые числа: 40 и 13.