Радиус описанной окружности вокруг квадрата равен \(R = \frac{d}{2}\), где d - диагональ квадрата.
\[R = 6\sqrt{3}\] \[d = 2R = 2 \cdot 6\sqrt{3} = 12\sqrt{3}\]Пусть диагональ квадрата равна \(12\sqrt{3}\) см. Угол между хордами равен \(120^\circ\). Угол между диагоналями квадрата равен \(90^\circ\), значит между хордой и диагональю угол \(30^\circ\). Диагонали квадрата равны, значит хорды образуют равнобедренный треугольник. По теореме косинусов:
\[x^2 = a^2 + b^2 - 2ab \cdot \cos(\gamma)\] \[x^2 = (6\sqrt{3})^2 + (6\sqrt{3})^2 - 2 \cdot 6\sqrt{3} \cdot 6\sqrt{3} \cdot \cos(120^\circ)\] \[x^2 = 108 + 108 - 216 \cdot (-\frac{1}{2})\] \[x^2 = 216 + 108 = 324\] \[x = \sqrt{324} = 18\]Длина отрезка диагонали квадрата, заключенного между этими хордами равна 6 см.
Ответ: 6 см.