Раскроем скобки и перенесем все члены в левую часть:
$$x^2 + 2x = 3$$
$$x^2 + 2x - 3 = 0$$
Решим через дискриминант: $$D = b^2 - 4ac = 2^2 - 4(1)(-3) = 4 + 12 = 16$$
$$x_1 = \frac{-b + \sqrt{D}}{2a} = \frac{-2 + \sqrt{16}}{2(1)} = \frac{-2 + 4}{2} = \frac{2}{2} = 1$$
$$x_2 = \frac{-b - \sqrt{D}}{2a} = \frac{-2 - \sqrt{16}}{2(1)} = \frac{-2 - 4}{2} = \frac{-6}{2} = -3$$
Ответ: $$x_1 = 1$$, $$x_2 = -3$$