В данном предложении необходимо найти подлежащее и определить, какой частью речи оно выражено.
В предложении «Ничто так не передаёт чистоты человеческих помыслов, как улыбка» подлежащим является слово «ничто». Оно отвечает на вопрос «что?».
Слово «ничто» является местоимением, указывающим на отсутствие чего-либо.
Ответ: ничто (местоимение)