Ответ:

Перевод задания: Это та овца, ____ я видел(а) вчера.

Выбираем that: местоимение относится к животному и является дополнением в придаточном предложении.

That’s the sheep that I saw yesterday. (Это та овца, которую я видел(а) вчера.)