Ответ:

Перевод задания: Фильм, ____ я посмотрел(а), был страшным.

Выбираем that: оно относится к фильму и является дополнением.

The film that I saw was frightening. (Фильм, который я посмотрел(а), был страшным.)