Ответ:

Причастный оборот стоит после определяемого слова «храме», поэтому отделяется запятой.

Правильно: И повелел хан тогда собрать весь народ в храме, для таких случаев построенном.