Ответ:

Причастный оборот стоит перед определяемым словом «листвы», поэтому запятыми не выделяется.

Шум тихо трепещущей листвы наполнял всё пространство.