Ответ:

Причастный оборот стоит после определяемого слова «полотенце», поэтому отделяется запятыми.

Правильно: Полотенце, небрежно брошенное на стул, было влажным.