Ответ:

Причастный оборот стоит после определяемого слова «школа», поэтому отделяется запятыми.

Правильно: Школа, отремонтированная к новому учебному году, ещё пахла краской.