Ответ:

Причастный оборот стоит после определяемого слова «лес», поэтому выделяется запятыми.

Правильно: Лес, одетый в сверкающий зимний убор, безмятежно спит.