Ответ:
Разложим числитель: \(x^4-10x^2+9=(x^2-1)(x^2-9)=(x-1)(x+1)(x-3)(x+3)\).
С учётом ограничений \(x\ne-1\), \(x\ne3\), функция имеет вид \(y=(x-1)(x+3)=x^2+2x-3\), но точки \((-1;-4)\) и \((3;12)\) исключены.
Горизонтальная прямая пересекает параболу \(y=(x+1)^2-4\): ровно одна точка получается при касании, то есть при \(m=-4\). При \(m=12\) один из двух корней исключён, поэтому остаётся ровно одна точка.
Ответ: \(m=-4\) или \(m=12\).
