9) \((3x^6y^3)^4\left(-\dfrac{1}{81}xy^2\right)\)

Сначала возводим первую скобку в четвёртую степень: \((3x^6y^3)^4=81x^{24}y^{12}\).

Умножаем на второй множитель: \(81x^{24}y^{12}\cdot\left(-\dfrac{1}{81}xy^2\right)=-x^{25}y^{14}\).

Ответ: \(-x^{25}y^{14}\).