Сначала упростим выражение, используя формулу приведения: $$\sin(\pi - \alpha) = \sin \alpha$$.
$$3\sin^2 3\alpha - 2\sin(\pi - \alpha) + 3\cos^2 3\alpha = 3(\sin^2 3\alpha + \cos^2 3\alpha) - 2\sin \alpha = 3 \cdot 1 - 2\sin \alpha = 3 - 2\sin \alpha$$
Теперь подставим $$\alpha = \frac{\pi}{6}$$:
$$3 - 2\sin \frac{\pi}{6} = 3 - 2 \cdot \frac{1}{2} = 3 - 1 = 2$$
Ответ: 2