Ответ:

Сложим дроби в скобках:

\(\frac{x}{x+y}+\frac{y}{x-y}=\frac{x(x-y)+y(x+y)}{(x+y)(x-y)}\).

Числитель:

\(x^2-xy+xy+y^2=x^2+y^2\).

Кроме того, \(x^2+xy=x(x+y)\). Поэтому:

\(\frac{x^2+y^2}{(x+y)(x-y)}\cdot\frac{x(x+y)}{x^2+y^2}=\frac{x}{x-y}\).

Ответ: \(\frac{x}{x-y}\).