Пояснение:
'Не' с прилагательными 'высок' и 'казист' пишется слитно, так как они не имеют зависимых слов и могут быть заменены синонимами ('низкий', 'непривлекателен').
Решение:
- (не)высок — прилагательное, пишется слитно, так как можно заменить синонимом ('низкий').
- (не)казист — прилагательное, пишется слитно, так как можно заменить синонимом ('непривлекателен').
Ответ: Приезжий был невысок ростом и неказист с виду.