12. \(\frac{y+3}{3y^2+9y}\)

Разложим знаменатель: \(3y^2+9y=3y(y+3)\). Сокращаем общий множитель, учитывая \(y\ne0\) и \(y\ne-3\): \(\frac{y+3}{3y(y+3)}=\frac1{3y}\).

Ответ: \(\frac1{3y}\), при \(y\ne0,-3\).