Решение:
1. Область определения (ОДЗ): 3x - 1 > 0 и 2x + 3 > 0. => x > 1/3 и x > -3/2. Значит x > 1/3.
2. log3 (3x-1) < log3 (2x+3)
3. 3x - 1 < 2x + 3 (так как основание логарифма больше 1).
4. x < 4.
5. С учетом ОДЗ, 1/3 < x < 4, наибольшее целое значение x = 3.
Ответ: 3