В данном примере требуется поделить дроби:
$$\frac{40}{50} : \frac{20}{5} : \frac{3}{4} = \frac{40}{50} \cdot \frac{5}{20} \cdot \frac{4}{3} = \frac{40 \cdot 5 \cdot 4}{50 \cdot 20 \cdot 3} = \frac{800}{3000}$$
Дробь можно сократить на 200:
$$\frac{800}{3000} = \frac{800 \div 200}{3000 \div 200} = \frac{4}{15}$$
Ответ: $$\frac{4}{15}$$